Deanna Bowen: Black Drones in the Hive (Des drones noirs dans la ruche) 

Deanna Bowen (b. 1969, Oakland; lives in Montreal) is a descendant of two Alabama and Kentucky-born Black Prairie pioneer families from Amber Valley and Campsie, Alberta. Bowen’s family history has been central to her work since the early 1990s. She makes use of artistic gestures to define the Black body and trace its presence and movement in place and time. She is the recipient of a Guggenheim Fellowship (2016), a Governor General Award for Visual and Media Arts Award (2020), and the Scotiabank Photography Award (2021). Bowen is editor of the 2019 publication Other Places: Reflections on Media Arts in Canada. 

Deanna Bowen (née en 1969 à Oakland; vit à Montréal) est descendante de deux familles pionnières noires des prairies qui sont nées en Alabama et au Kentucky et ont migré à Amber Valley et Campsie en Alberta. L’histoire familiale de Bowen occupe un rôle central dans ses œuvres depuis le début des années 90. Elle utilise le geste artistique afin de définir le corps noir dont elle trace la présence et le mouvement dans l’espace et le temps. Elle est lauréate de la Bourse Guggenheim (2016), du Prix du Gouverneur général en arts visuels et médiatiques (2020) et du Prix de photographie Banque Scotia (2021). Elle est la rédactrice en chef de l’anthologie de 2019 Other Places: Reflections on Media Arts in Canada. 

Prenant racine dans les approches expérimentales au film documentaire et à l’installation, la carrière de Deanna Bowen a été consacrée à placer son histoire familiale dans un récit national plus large de l’omission et de l’occlusion. Que ce soit par le biais de stratégies de reconstitution ou de disposition en constellations denses de documents d’archives, les œuvres de Bowen ​​trace l’histoire de sa famille à l’intérieur d’un récit plus large de la survie des Noir.e.s au Canada et aux États-Unis. 

Les titres en italique dans l’exposition servent à indiquer l’information descriptive soumise par les institutions d’où les images proviennent. Certaines informations présentent un langage désuet et offensif. Elles ont été conservées afin de reconnaître comment la vie des personnes noires a été formulée de manière insuffisante – et par moments, de façon violente – au sein des archives canadiennes et américaines. 

Pour de plus amples informations sur l’exposition, veuillez suivre le code QR ci-dessous. 

Crystal Mowry (she/her) is the Director of Programs at the MacKenzie Art Gallery. She previously held the position of Senior Curator at the Kitchener-Waterloo Art Gallery where she oversaw the gallery’s exhibitions, collection, and publishing activities for over a decade. Her solo projects with artists Deanna Bowen, Maggie Groat, and Ernest Daetwyler have received Exhibition of the Year Awards from Galeries Ontario / Ontario Galleries. In 2020 she was a recipient of a Waterloo Region Arts Award and in 2024 was shortlisted for the Hnatyshyn Foundation Mid-Career Award for Curatorial Excellence. She has written texts for various artist-focused books on the work of Brendan Fernandes, August Klintberg, Shary Boyle, and others. Originally from Tkaronto (Toronto), Mowry is currently based in Treaty 4 (Regina) where she lives with her family. 

Crystal Mowry (elle) est la directrice des programmes à la galerie d’art MacKenzie. Précédemment elle était la conservatrice principale de la galerie d’art Kitchener-Waterloo, où elle était chargée des expositions, des collections et des activités de publication pendant plus d’une décennie. Son travail explore souvent la tension entre l’authenticité perçue et des formes troubles de représentation. En tant que commissaire travaillant principalement au sein d’institutions muséales publiques, elle voit son rôle comme celui d’une co-conspiratrice et d’une traductrice, cherchant souvent à soutenir les artistes dans le développement de nouveaux projets. Son travail de commissariat comprend les expositions collectives I’ll be your Mirror, The Perennials, What the Bat Knows et Romancing the Anthropocene, une des trois zones commandées par la Ville de Toronto pour son événement annuel Nuit Blanche. Ses projets solo avec les artistes Deanna Bowen, Maggie Groat et Ernest Daetwyler ont reçu les Prix de l’exposition de l’année offerte par l’Association des galeries d’art de l’Ontario (aujourd’hui Galeries Ontario Galleries). En 2020, elle a été lauréate du Prix Waterloo Region Arts et, en 2024, elle a été présélectionnée pour le Prix d’excellence en mi-carrière de la Fondation Hnatyshyn pour le commissariat en art contemporain. Ses écrits ont été publiés dans diverses publications axées sur les artistes dont le travail d’artistes actifs à l’échelle internationale tels que Brendan Fernandes, Shary Boyle, August Klintberg, entre autres. Elle participe régulièrement à des jurys de l’industrie, notamment le Prix Sobey pour les arts (2015), le Concours de peinture canadienne de RBC (2018) et le Prix de photographie Banque Scotia (2021). Crystal est née à Tkaronto (Toronto) où elle a terminé des études de premier cycle en sculpture et installation à l’Université de l’Ontario College of Art and Design (OCAD) avant d’obtenir une maîtrise en beaux-arts de l’Université de la Nova Scotia College of Art and Design (NSCAD) à Kjipuktuk (Halifax). Elle vit actuellement avec sa famille à Treaty 4 (Regina).